En prepas y CCH, “políticas autoritarias y represivas”

Nuestros hijos, hermanos y compañeros se sienten inseguros, son hostigados, amenazados y reprimidos en las preparatorias y Colegios de Ciencias y Humanidades (CCH) de la UNAM. ¿Acaso el rector y directores desconocen la grave situación que enfrenta la comunidad universitaria?

¿No saben que en la Preparatoria 6 el abogado Fernando Pámanes obliga a estudiantes a firmar cartas compromiso que contienen falsos testimonios? ¿Que ante las peticiones o denuncias de estudiantes obtienen en respuesta hostigamiento y represión? ¿Que carecen de servicio médico, que los baños son insalubres, y muchos los mantienen cerrados? ¿Que no tienen abierta la biblioteca según el horario fijado en el reglamento interno, y casi siempre los laboratorios Lace están cerrados, o no se impulsan los programas como Jóvenes hacia la Investigación? ¿Que la mayoría de las instalaciones deportivas carecen de los estándares indispensables para su funcionamiento como las albercas? ¿No saben de la existencia de los porros y del incremento de sus actividades delictivas? Roban, extorsionan, amenazan y golpean.

Por supuesto las autoridades y algunos maestros –de distintos partidos y colores– saben y conocen la situación de las escuelas, y no actúan en consecuencia porque son parte del problema o son cómplices por omisión. Es evidente que son responsables de las políticas autoritarias y represivas en la UNAM, que tienen en los porros su máxima expresión.

Éstos son grupos de jóvenes y no tan jóvenes, estudiantes y no estudiantes que actúan en las escuelas y fuera de ellas con el propósito de controlar los espacios universitarios, intimidar e inhibir las organizaciones, colectivos y la movilización democrática e independiente de la comunidad.

Los porros pueden prosperar gracias a la tolerancia, omisión y/o complicidad, a las prebendas económicas y/o académicas que les proporcionan grupos de autoridades ligadas a variados intereses políticos y económicos dentro y fuera de a universidad. Actúan a cambio de monedas, prebendas, calificaciones, promesas...etcétera.

Podemos y debemos tomar en nuestras manos los espacios universitarios, escuelas, así como parques, plazas, calles, fábricas, bancos, comercios y barrios para solucionar nuestros problemas, para la creación, la investigación, el arte, el amor.

Red contra la Represión y por la Solidaridad



¡TODO EL PODER AL PUEBLO!

Nueva agresión contra Regeneración Radio

A la comunidad universitaria:

A la Otra Campaña:

Al pueblo de México:


El día de ayer 7 de diciembre del 2009, aproximadamente a las 9:30 p.m, cuando esperaba el transporte para trasladarse a su hogar, afuera de las instalaciones del CCH plantel Vallejo, el compañero Alejandro Cruz (Maromas) integrante del colectivo Regeneración Radio, fue víctima de un asalto por parte de integrantes del grupo porril 3 de Marzo quienes lo golpearon brutalmente dejando lesiones graves en su rostro a tal grado de desfigurarselo con fracturas en la nariz, contusiones en la cabeza y cuerpo.

Mientras sucedían estos hechos la vigilancia de la UNAM observaba pasivamente desde dentro de la puerta del CCH Vallejo y en ningún momento fue auxiliado nuestro compañero. Esto solo demuestra la complicidad que se mantiene constantemente entre autoridades, personal de vigilancia y el grupo porril 3 de Marzo.

Al percatarse de dicha agresión, algun@s compañer@s fuimos en busca de los agresores, pues trabajadores de vigilancia del plantel solo mencionaron que los agresores se fueron rumbo a la central camionera del norte; ya estando en ese lugar identificamos a tres personas que coincidían con las descripciones que dieron los trabajadores, ademas uno de ellos portaba el distintivo jersey del grupo porril 3 de Marzo, al percatarse de nuestra presencia los agresores intentaron huir, uno de ellos corrió dentro de la central de norte y otro por fuera, rumbo al banco Banorte que se encuentra a un costado de la central. Algunos compañeros se dividieron y solamente se logro capturar a dos de ellos. Cabe señalar que cuando se daba la detención de estas personas, un usuario de la central del norte los identifico como asaltantes, pues cuatro días antes de estos hechos le habían robado su celular. Posteriormente llegaron los cuerpos policiacos y los agresores fueron puestos a disposición de ellos.

Otro dato importante es que casualmente la dirección del plantel se encontraba cerrada ya que hoy fue su día de festejo para el personal administrativo por fin de curso. Finalmente se logro localizar al Secretario General del del CCH Vallejo José Luis Masias, pero como era de esperarse en ningún momento busco la manera de auxiliar a nuestro compañero y solo se limito a proporcionar el número del seguro social. Nuevamente esto demuestra la poca disposición de las autoridades en la lucha contra el porrismo, durante el transcurso del semestre que acaba de concluir solo se han dedicado a atacar a Regeneración Radio con una serie de mentiras para frenar nuestro proyecto y han dejado de lado los diferentes problemas que vive nuestra comunidad.

Estos hechos violentos por parte del 3 de Marzo son comunes dentro y fuera de las instalaciones del plantel, en años anteriores como el 2000, 2003 y 2006 varios compañeros organizados y miembros de Regeneración Radio han sido brutalmente golpeados por este grupo porril. La comunidad del plantel tiene que pasar por esto diariamente ya sea en la Central del Norte, en el metro Instituto del Petróleo e incluso dentro de las instalaciones; ante estos hechos las autoridades actuales bajo el mando de la directora Lucia Laura Muñoz Corona han realizado todo un circo de apariencias para hacer creer a la comunidad del plantel que están llevando acabo acciones contra el porrismo; cuando en realidad la actual administración gasta mas recursos y tiempo en atacar a los grupos organizados y a estudiantes que realizan otras actividades como la cultura y el deporte.

La golpiza que sufrio nuestro compañero maromas no es casualidad. El colectivo Regeneración Radio se ha caracterizado desde sus inicios entre otras cosas por su constante lucha contra el porrismo, a consecuencia de ello hemos recibido amenazas hasta de muerte, robos del equipo que usamos diariamente para las transmisiones, golpizas dentro y fuera de las instalaciones.

No dejaremos de denunciar que ante esta situación las diferentes administraciones solo se han limitado a expulsar a algunos porros, los cuales han sido detenidos por la comunidad organizada del plantel. Pero las acciones con mas presupuesto y a las que Lucia Laura Muñoz Corona les a imprimido mas esfuerzo es a atacar a los colectivos y grupos organizados, principalmente a manifestado su especial dedicación para acabar con Regeneración Radio. Este ultimo semestre se destaca una campaña que han consolidado los profesores allegados a ella bajo el argumento de que los estudiantes organizados usamos la violencia contra el porrismo y que por lo tanto es necesario acabar con nosotros.

La ineficiencia de las autoridades de la UNAM y la complicidad de las autoridades locales siguen siendo un obstáculo para erradicar al porrismo de nuestra comunidad. Ademas en esta ocasión queremos insistir nuevamente en que las autoridades de la Central de Autobuses del Norte no han hecho absolutamente nada para detener al grupo porril 3 de Marzo que siempre a utilizado sus instalaciones para drogarse, robar y golpear estudiantes. Al contrario sabemos incluso que un miembro de este grupo porril trabaja como seguridad dentro de dicha central, hemos sido testigos de la amistad que mantienen los miembros de la seguridad de la Central de Autobuses del Norte con los porros del 3 de Marzo. Estos porros son una organización delictiva la cual consolida diariamente delitos como robo, daños a propiedad ajena, lesiones, pandillerismo e inclusive en este caso a los agresores los encontraron bajo efecto de estupefacientes de solventes y alcohol.

Hoy mas que nunca en Regeneración Radio alzamos nuestra voz para refrendar nuestra lucha en contra del porrismo no daremos un paso atrás para acabar con estos grupos de choque que atacan principalmente al movimiento estudiantil y al movimiento social en general. Esto seguirá trayendonos consecuencias como la sufrida en esta ocasión y en anteriores, a si como el férreo ataque de las autoridades universitarias, pero consideramos necesario continuar con esta lucha, pase lo que pase. Por eso hoy queremos que esta denuncia llegue a los corazones dignos y rebeldes del movimiento social que no nos han dejado solos y sabemos que no lo harán, en ninguna autoridad confiamos ya, sabemos que la única justicia verdadera será la que el pueblo ejerza.

Quienes nos conocen saben de nuestros esfuerzos por que la voz de nuestro pueblo se mas grande y llegue mas lejos, a si lo seguiremos haciendo. Hoy pedimos a ustedes hagan llegar nuestra denuncia a esos oídos solidarios y a esos corazones rebeldes como los de ustedes.

Llamamos a la comunidad del CCH Vallejo a organizarnos mas y mejor contra el 3 de Marzo, a las organizaciones sociales, a las organizaciones estudiantiles, a la Otra Campaña y al pueblo en general a que no permitamos mas que esta plaga siga atacando a la comunidad organizada.


Regeneracion Radio

Comunicación Contra el Poder


¡TODO EL PODER AL PUEBLO!

Agresión porril de nuevo en la ENP No.2

Siendo las 12:30 de la tarde del Jueves 12, informamos que mientras se desarrollaba las actividades académicas diarias normales en la ENP No.2 "Erasmo Castellanos Quinto" de la UNAM , entre ellas particularmente un evento politico cultural en el auditorio de la prepa, organizado por el Colectivo Revolucionario Estudiantil Xolotl, que forma parte íntegra del GAR, las instalaciones fueron atacadas por grupos porriles provenientes del Colegio de Bachilleres No.3, armados con piedras y palos, lanzando petardos, incluso metiendose a la escuela, provocaron que los estudiantes que se encontraban cerca de la puerta de la prepa y en los pasillos, corrieran y se replegaran a sus salones, donde las autoridades los tuvieron "resguardados" sin permitirles salir, en espera de un "momento seguro" para sacarlos a todos del plantel. El Plantel estuvo después, rodeado por varias patrullas y cuerpos de granaderos., hasta que los porros abandonaron las instalaciones.

Esta no es la primera vez que suceden dichos actos. Ocurren al menos una vez cada 2 semanas, mientras los funcionarios de la Preparatoria son advertidos de posibles ataques, vacian la escuela bajo argumentos tales como la "reparacion de las tuberias del agua" entre otro tipo de sandeces, tratando siempre de evitar confrontar la realidad de que los estudiantes de la Prepa 2 tienen en riesgo su integridad física a consecuencia de que los funcionarios universitarios siguen solapando la existencia de grupos porriles al interior de la instalaciones, tal es el caso del Grupo estudiantil Churubusco , GEC, (que se encuentra en enemistad con los porros del Bacho 3), que aun cuando se han ubicado a varios miembros de dicho grupo porril, no ocurren las expulsiones ni se averigua quienes son los patrocinadores de dichos personajes.

Hacemos un llamado a la mas amplia solidaridad con los compañeros de la prepa 2, y a comunicarse en ese sentido a este correo. Se realizará una asamblea tentativamente el dia martes, a la cual invitaremos a todos tambien por este medio.



¡Fuera porros de la UNAM!
¡Expulsión inmediata de todos los porros en la ENP 2 y en toda la UNAM!
¡Destitución de todos los funcionarios que los solapen!

Grupo de Acción Revolucionaria
¡Luchar, Vencer!


¡TODO EL PODER AL PUEBLO!

Piden castigo a la jefa de Servicios de la UAG; señalan que encabezó el desalojo de la casa Che Guevara.

Berenice Reyes (El Sur de Acapulco)

Chilpancingo

Alumnos universitarios denunciaron que un grupo de jóvenes armados con pistolas, cuchillos, palos y varillas comandados por la jefa de área de Servicios Generales de la Universidad Autónoma de Guerrero (UAG), Inés Fierro Colima, los desalojaron de manera violenta de la casa de estudiantes Ernesto Che Guevara y ahora exigen al rector de la máxima casa de estudios que intervenga en la solución de este asunto.

Ayer los estudiantes ofrecieron una conferencia de prensa, en donde precisaron que han solicitado al coordinador de Asuntos Jurídicos de la UAG, Ignacio Rodríguez Sánchez, que intervenga y se castigue a Fierro Colima así como a Pablo Barrera Ríos,
maestro de la preparatoria 1 de la UAG; Oscar Ramírez Hernández, jefe de área de mantenimiento y a Abraham Hernández Trujillo, auxiliar del director de la unidad académica de derecho. Así como a los estudiantes Néstor Urióstegui Díaz y Felipe
Morales Emigdio entre otros.

Asimismo exigieron al rector de la UAG, Arturo Contreras Gómez, intervenir en la solución de este asunto y su reinstalación a esta casa de estudiantes de la que afirmaron, fueron despojados.

Fernando Martínez Román, uno de los alumnos despojados, afirmó que el pasado 14 de noviembre llegó encapuchada la universitaria Inés Fierro apoyada por universitarios y estudiantes, quienes sacaron por la fuerza a 16 de 20 alumnos que ahí habitaban.

El estudiante indicó que en el desalojo fue golpeado Emilio Chavarría Díaz, uno de los estudiantes, por lo que procedieron a levantar la averiguación previa BRA/SC/103/2256/08 ante el Ministerio Público por el delito de lesiones.

Dijo que durante el desalojo también fueron robados equipos de cómputo, entre otras cosas, por lo que también presentaron la denuncia BRA/SC/103/2248/08 por los delitos de robo en contra de Inés Fierro y los demás identificados.

Hace unos días estudiantes de esa casa, encabezados por Néstor Urióstegui Díaz responsabilizaron a los integrantes de la organización política Expresión Democrática –que afirmaron dirige Armando Chavarría– de cualquier agresión en su contra, debido a la disputa que han emprendido por tener el control de esa vivienda de la UAG.

Sin embargo, esta versión fue negada por los estudiantes que ayer ofrecieron una conferencia de prensa y dijeron que solamente los vincula al diputado local, Chavarría Barrera, su simpatía por el PRD, “pero no creemos que esta sea la razón de las agresiones en contra nuestra, lo que pretende Inés Fierro es tener el control de esta casa de estudiantes como lo tiene en otra de esta ciudad”, añadieron.

¡TODO EL PODER AL PUEBLO!

Destruyen el cubículo "2 de Octubre" de la Facultad de Ingeniería de la UNAM.

A la comunidad universitaria:
A la sociedad en general:


El viernes 14 de noviembre encontramos el "Cubículo Estudiantil 2 de Octubre" de la Facultad de Ingeniería completamente destruido. Al entrar al local nos percatamos de que la noche anterior habían ingresado varios sujetos a robar y saquear todas nuestras pertenencias, por las huellas de zapatos impregnadas en el piso con la pintura que derramaron.

Destruyeron y desmontaron una puerta de madera para ingresar al espacio donde guardamos nuestro material de trabajo, de donde se robaron aparatos eléctricos, dinero y una enciclopedia política, derramaron todas nuestras pinturas al piso, desmontaron un pizarrón de la pared con todo y duela, arrancaron carteles, destruyeron parte de la instalación eléctrica así como también las lámparas del cubículo.

Denunciamos esta agresión, vil y cobarde, contra el espacio estudiantil que durante más de 8 años ha servido a la comunidad como un espacio de organización y de lucha.

No es la primera vez que el cubículo es agredido de esta manera, el pasado 12 de septiembre la porra "PI" (Porra de Ingeniería) lanzó petardos provocando destrozos al interior del mismo. Aunque se denunció públicamente aquel acto, nadie hizo nada para castigar a los responsables.

La porra "PI" es un grupo porril que actúa impunemente dentro de las instalaciones de nuestra Facultad y amenaza constantemente a quienes participamos y trabajamos en dicho espacio. Desde hace muchos años convoca abiertamente a la quema del burro a las afueras de las instalaciones de "Actividades Deportivas" y aprovecha esos actos para delinquir y agredir a la comunidad universitaria. El porrismo en ingeniería no es más que una expresión organizada, dirigida y sostenida con base en la violencia y bajo el patrocinio y la protección de autoridades internas y externas a la universidad.

Afirmamos que las agresiones al "Cubículo Estudiantil 2 de Octubre" se realizaron con la anuencia o complicidad de las autoridades de la Facultad de Ingeniería, ya que estos hechos ocurridos en la madrugada del viernes 14 de noviembre, en horas en que toda la facultad está cerrada y resguardada por un cuerpo de vigilancia, el cual no reportó esa noche ningún incidente, indica que la vigilancia no hace su trabajo o que más bien se está encubriendo a los responsables de los actos de agresión. Por lo demás, ante las denuncias constantes que la comunidad hace debido a la violencia generada por los equipos de futbol americano y el porrismo, jamás hemos visto una acción dirigida a erradicar a los grupos delictivos, al contrario sólo hemos encontrado encubrimiento que solapa y evasión de responsabilidad por parte de las autoridades universitarias.

Exigimos a las autoridades de la Facultad de Ingeniería que cesen el hostigamiento hacia los estudiantes organizados y desistan de los ataques al "Cubículo Estudiantil 2 de Octubre" que es un espacio de la comunidad y para la comunidad, además de que se tomen acciones efectivas y no de simulación para erradicar el porrismo y las agresiones de que somos víctimas la comunidad en su conjunto en esta facultad.

No cesaremos en el trabajo que realizamos como Colectivo Estudiantil 2 de Octubre.

Ni nos intimidan, ni abandonaremos nuestro trabajo por una acción tan cobarde como esta. Al contrario, reafirmamos nuestro compromiso de lucha con la comunidad y redoblaremos esfuerzos por la transformación con justicia y democracia de nuestra sociedad.


Colectivo Estudiantil 2 de Octubre=FI
"Ser pueblo, hacer pueblo, estar con el pueblo"

¡TODO EL PODER AL PUEBLO!

El padre de todos los porros.

1. Don José y sus muchachos.

El viernes 12 se septiembre se realizaron nuevos ataques por parte de grupos porriles hacia estudiantes, trabajadores y vendedores en Ciudad Universitaria. Arrojaron petardos, golpearon y saquearon lo que encontraron a su paso por el campus, desde el medio día hasta las siete u ocho de la noche en que fueron repelidos por los que se encontraban en las inmediaciones de la Facultad de Filosofía y Letras.

No es la primera vez que ocurren ataques similares, la diferencia es que ahora se han agudizado y dirigido a objetivos nuevos, antes intocados. Estos grupos de choque, como todo mundo sabe, son organizados desde la Rectoría en primer lugar, y tradicionalmente también por los partidos políticos (principalmente PRI Y PRD) y jefes delegacionales. Reclutan a sus tropas de entre la escoria estudiantil -enganchándolos en fiestas y grupos <> o deportivos-, todos ellos gentuza deseosa de reconocimiento dispuesta a venderse a cambio de un yerco o jersey. Pero no lo hacen directamente sino a través de perros ovejeros (pido perdón a los perros) , es decir, organizadores bien pagados, armados y protegidos. En pocas palabras, el lumpen de carne y hueso. Este es uno de los instrumentos mas que tiene la autoridad en las escuelas para mantener el control y sembrar el miedo. Además poseen todo una aparato parapolicial de obesos recorriendo los circuitos a bordo de viejos vehículos de matriz germana: runfla de frustrados que al abordar el vocho se imaginan parte de un comando SWAT. Paralelamente permiten el ingreso de judiciales y orejas de todo tipo rondando los espacios donde se organiza la gente. Y finalmente una legislación que envidiarían los antiguos tribunales del Santo Oficio, aplicada por el más autoritario régimen de gobierno, que se ha mantenido por décadas.

Así gobiernan Narro y su gente a la UNAM. Dicen proteger a la comunidad (sabe Dios que sea eso) y en realidad protegen solo sus intereses, que van desde los cargos de poder en la seudoacademia, pasando por sus puestos la burocracia pura y parásita, hasta sus negocios personales en el robo de autos interno y la tolerancia y extorsión a una manada de narcoburreros y dealers de medio pelo que pululan por el campus regalando y vendiendo mota transgénica en abonos chiquitos.


2. Cuando los vapuleados reaccionan.

Desde un día antes se aviso de posibles ataques porriles vía correo electrónico. Así que desprevenidos, no estaban, lejos de ello: el jueves también se les vio a los jefes principales de la tira universitaria afinando detalles afuera del estadio olímpico. Los de jersey se reunieron temprano en la explanada de rectoría para comenzar a darse valor y luego siguieron una ruta pasando por varias escuelas. Al final llegaron a donde sabían que su provocación tenía mayores posibilidades de surtir efecto: ahí donde se reúne lo mas jodido del estudiantado alcoholizado (los niños bien se emborrachan afuera de Derecho y nadie los molesta), estudiantado doblemente vulnerable por ser su adicción criminalizada dado su bajo rango social, y para mayor riesgo, bajo los etílicos efectos de la degradación elevada al rango de rutina de recreación o evento cultural de cada viernes. Cualquier rincón es bueno para consolarse de los pesares colectivos efecto del neoliberalismo y del vacío existencial de cada quien.

Así que los patos les tiraron a las escopetas, o mejor dicho, los violentados, o maderables en potencia, respondieron, o se previnieron, según sea el caso, arrojando botellas y persiguiendo con palos a la manada de descerebrados que aunque parecen haber nacido del drenaje, festejan su cumpleaños el tercer día del tercer mes de cada año.


3. ¿Y los organizados que dicen?

Un volante firmado por el <> hace el recuento de los daños, llama a la "discusión abierta y democrática" para eliminar "grupos delictivos que son inaceptables y contrarios a nuestra universidad". Nada más les falta convocar a una marcha todos vestidos de blanco. Luego de denunciar a las autoridades , nos llama a exigir que la Rectoría misma aclare el asunto y "proceda a dar castigo a los responsables" (…)"comenzando cuanto antes una campaña para erradicar este tipo de grupos", aunque ellos mismos reconocen que el porrismo "solo se podrá resolver mediante la organización estudiantil, académica y sindical". A estos comunistas tendencia pensamiento iluminemos México, habría que recordarles que entre los porros también hay estudiantes, que el "sector académico" esta gangrenado por una infección de lamebotas de derecha y seudoizquierda y que el sindicato esta plagado de golpeadores al servicio de Agustín. Así que a estos pretendidos marxistas solo les falta apelar a la razón del espíritu hegeliano para estar completamente extraviados.

Otro comunicado, este mas digno de tomarse en serio, firmado por la Federación Local Libertaria, hace una correcta denuncia del papel de la autoridad y el Estado en estas agresiones. Sin embargo, a la hora de proponer respuestas, consideramos no se ve el asunto en su dimensión política, los compañeros dicen <>. Sin embargo hacen un llamado a la discusión que aquí retomamos.


4. Y cuando vuelvan los porros ¿que hacemos?

La respuesta debe primero partir de que las agresiones no van dirigidas a ninguna comunidad ambigua. El porrismo es parte de la represión estatal contra la clase trabajadora, incluyendo a sus pocos hijos que se encuentran en las universidades. Es como trabajadores que debemos de responder. Nuestro interés como clase no es defender ninguna institución alienante que carece y ha carecido de cualquier <>. Es natural que alguien busque defenderse al verse agredido. Pero armarnos, ponernos en su campo de juego, no es la solución. ¿Qué sigue? ¿Fabricar molotovs para responder a los petardazos? La <> no nos libra de la represión. Una vez reducidos los porros vendrá la policía a salvarlos, a <>. Y a los que piensen en poner barricadas, fabricar resorteras y darles con todo para adelantar el 2010 de una vez, les decimos que miren lo que pasó en Oaxaca: las heroicas barricadas quedaron reducidas a la nada por los trascabos de la PFP que las barrieron - y con ellas a todo el movimiento- desde fuera, y por el reformismo de la APPO, que desde dentro y desde el principio construyó la derrota. Ya no digamos en Atenco, donde los cerdos del Estado se cebaron con la sangre y el dolor de nuestr@s compañer@s trabajadores y campesinos. Sin organización y sin programa no somos nada. Organizados como clase, somos todo, pues somos la mayoría.

Para derrotar a la represión hay que derrotar al capitalismo: un primer paso para ello es organizarnos no para defender la universidad ni para corretear primates a palazos, sino para combatir al propio Estado desde las escuelas, desde los centros de trabajo. Por cada porro que caiga ellos conseguirán veinte nuevos. Por cada director que echen abajo las asambleas, hay diez mediocres esperando ocupar su puesto. Un compañero caído no lo remplaza nada.

Como trabajadores e hijos de trabajadores unámonos con nuestra clase, la que ni siquiera puede venir a la universidad a estudiar o a emborracharse. Contra la autoridad, contra el sindicato. Contra este sistema de miseria que nos lleva a la escuela sin tener mas que para pagar el micro o el metro, si no es que el camión de a dos pesos. Contra los capataces del trabajo manual y de la academia. Contra los líderes que negocian con el patrón nuestros derechos y se reeligen de por vida. Contra sus paleros que aceptan secretarías y se arrastran como gusanos. Contra los patrones. Contra el Estado que vigila los intereses del poderoso. Contra el capital, el padre de todos los porros.

¡TODO EL PODER AL PUEBLO!